15 марта студенты факультета иностранных языков организовали работу научного кафе “DISCOVER LEXICOLOGY!” на базе МБОУ "Гимназия №7 им.Героя России С.В.Василёва" г.Брянска. Работа научного кафе была посвящена актуальным вопросам английской лексикологии и нацелена на популяризацию научного знания в школе.
В работе кафе приняли участие обучающиеся 10х классов профильной гуманитарной направленности. С приветственным словом к присутствующим обратилась заместитель декана факультета иностранных языков по учебной и научной работе Н.В. Изотова.
Доцент кафедры английского языка и методики его преподавания И.А. Шевелева рассказала о системном подходе к рассмотрению языка на лексическом уровне. В рамках работы кафе были представлены доклады студентов (Лабановой Анастасии, Зелинской Марины, Кузьмишко Анастасии, Лысенко Анны), посвященные наиболее интересным языковым явлениям в словарном составе современного английского языка. В частности были затронуты вопросы этимологии слова и проблемы словообразования, описаны лингвистические характеристики рекламных текстов на английском языке. Участники мероприятия также познакомились с тенденциями в словотворчества на материале английских соцсетей.
9 марта в конференц-зале университета состоялось торжественное вручение дипломов выпускникам магистратуры. Дипломы магистров получили 8 магистров факультета иностранных языков, освоивших образовательную программу «Языковое образование (английский язык)» по заочной форме обучения, из них 4 человека получили диплом с отличием. Декан факультета профессор Г.Н. Россихина в своем выступлении отметила высокий уровень профессиональных компетенций выпускников и пожелала им продолжить научные исследования в ходе дальнейшего обучения в аспирантуре.
Со словами напутствия к магистрам обратился заведующий кафедрой английского языка и методики его преподавания, кандидат филологических наук, профессор В.А. Кирьянов. Выступающие пожелали молодым коллегам дальнейших успехов на профессиональном пути. В ответном слове Е.Арзамаскина от лица выпускников выразила благодарность преподавателям факультета за создание оптимальных условий для занятий научно-исследовательской деятельностью, внимательное отношение и профессиональную консультативную помощь в работе над магистерскими диссертациями.
9 марта в коференц-зале БГУ состоялась встреча студентов выпускных курсов с руководством факультета по вопросам обучения в магистратуре. На встрече были представлены основные направления научной деятельности на факультете иностранных языков в магистратуре. Селифонова Елена Дмитриевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры теории английского языка и переводоведения представила магистерскую программу «Перевод и лингводидактика» и рассказала студентам о тематике исследований в магистратуре.
Кандидат педагогических наук, доцент, заместитель декана факультета иностранных языков Изотова Надежда Васильевна познакомила студентов с магистерской программой «Языковое образование (английский язык)» и разъяснила участникам встречи особенности и преимущества поступления в магистратуру. Со словами приветствия к присутствующим обратилась выпускница магистратуры 2018 года, ассистент кафедры английского языка и методики его преподавания В.Н. Лысенкова. Встреча позволила студентам получить основные сведения об обучении в магистратуре на факультете иностранных языков по очной и заочной формам обучения.
![](/university/fakultet/fia/novosti/2023/9_03_23_1.jpg")
![](/university/fakultet/fia/novosti/2023/9_03_23_2.jpg")
![](/university/fakultet/fia/novosti/2023/9_03_23_3.jpg")
![](/university/fakultet/fia/novosti/2023/9_03_23_4.jpg")
![](/university/fakultet/fia/novosti/2023/9_03_23_5.jpg")
![](/university/fakultet/fia/novosti/2023/9_03_23_6.jpg")
![](/university/fakultet/fia/novosti/2023/9_03_23_7.jpg")
![](/university/fakultet/fia/novosti/2023/9_03_23_8.jpg")
![](/university/fakultet/fia/novosti/2023/9_03_23_9.jpg")
![](/university/fakultet/fia/novosti/2023/9_03_23_10.jpg")
28 февраля в рамках программы мероприятий профориентационной работы на факультете иностранных языков в дистанционном формате состоялась встреча с выпускниками учреждений среднего образования Брянской области.
Во встрече приняли участие заместитель декана факультета иностранных языков по учебной и научной работе Н.В. Изотова, заместитель декана факультета иностранных языков по воспитательной работе и общим вопросам М.В. Клименко, заведующий кафедрой английского языка и методики его преподавания, профессор В.А. Кирьянов, а также ответственный секретарь приёмной комиссии БГУ Р.А. Бандурин.
Открыла встречу заместитель декана факультета иностранных языков по учебной и научной работе Н.В. Изотова. В своем вступительном слове она рассказала участникам о факультете иностранных языков, остановившись подробно на основных направлениях подготовки, которые реализуются в бакалавриате и магистратуре по очной и заочной формам обучения. Заместитель декана Изотова Н.В. затронула также вопросы организации научной работы студентов. Клименко М.В., заместитель декана по воспитательной работе и общим вопросам, рассказала о направлениях работы во внеучебной деятельности студентов факультета. Ответственный секретарь приемной комиссии Р.А. Бандурин подробно объяснил правила и особенности приема в БГУ в 2023 году.
В мероприятии приняли участие около 50 учащихся школ из г. Брянска и Брянской области. Участники встречи ответили на многочисленные вопросы абитуриентов, поступившие в режиме реального времени в чат мероприятия.
21 февраля на факультете иностранных языков прошла серия мероприятий, приуроченных к празднованию Международного дня родного языка. Студенческий совет и заместитель декана, Клименко Марина Викторовна подготовили и провели викторину «Знатоки родного языка».
Участники вспомнили пословицы, значение русских фразеологизмов и крылатых выражений, а также узнали о значении диалектов в различных уголках нашей страны, имели возможность проявить лингвистическую эрудицию и творческие способности при составлении окказионализмов.
Студенты 5 курса и заведующая кафедрой немецкого языка, Амелина Любовь Владимировна организовали для первокурсников викторину «Международный день родного языка». Сначала студенты познакомились с историей русского языка, вспомнили основные этапы его становления. Затем обсудили влияние иностранных языков на русский язык и проявили свою смекалку, умело определяя источники заимствований, функционирующих в русском языке.
На кафедре французского языка преподаватели и студенты разных курсов приняли активное участие в круглом столе, обсудив вопросы чистоты родного языка, проблему чрезмерного использования заимствований и пути и способы обогащения словарного запаса учащихся школ и студентов.
16 февраля 2023 года в рамках проекта «Пушкинская карта» студенты вместе с преподавателями и руководством факультета иностранных языков посетили Брянский областной театр драмы им. А.К. Толстого. Вниманию зрителей был представлен спектакль «Слон» по пьесе драматурга А. Копкова. Эта история, наполненная юмором и интригой, не оставила никого равнодушным. Благодаря диалогам и монологам зритель имел возможность полностью погрузиться в атмосферу того времени. В свою очередь, превосходные вокальные и хореографические номера подчеркнули масштабность истории и ее актуальность во все времена. По завершении спектакля зрители поблагодарили артистов продолжительными аплодисментами.
15 февраля 2023 г. на факультете иностранных языков состоялась защита выпускных квалификационных работ (магистерских диссертаций) студентов направления подготовки 44.04.01 Педагогическое образование, направленность программы «Языковое образование (английский язык)» заочной формы обучения.
Председателем Государственной экзаменационной комиссии (ГЭК) выступила Шмадченко Татьяна Михайловна, директор МБОУ «Гимназия № 7 имени Героя России С.В. Васильева», почётный работник общего образования. Среди членов комиссии – Базылова Людмила Анатольевна, кандидат филологических наук, заместитель директора по воспитательной работе МБОУ «Дятьковской СОШ № 1», Артемова Вера Степановна, кандидат филологических наук, заведующая кафедрой русского и иностранных языков Брянского инженерно-технологического университета; Кирьянов Владимир Архипович, кандидат филологических наук, заведующий кафедрой английского языка и методики его преподавания БГУ; Изотова Надежда Васильевна, доцент кафедры английского языка и методики его преподавания, заместитель декана факультета иностранных языков БГУ по учебной работе.
Круг проблем, освещенных в магистерских диссертациях, представленных на защиту, освещает актуальные проблемы современного иноязычного образования, связанные с реализацией современных технологий обучения, а также реализацией идей культуроориентированного образования.
Члены экзаменационной комиссии, рецензенты, научные руководители отметили достойный уровень всех диссертационных исследований, имеющих несомненную научную новизну и практическую значимость. По результатам голосования члены ГЭК приняли решение о присвоении диссертантам степени магистра.
Кафедра немецкого языка давно сотрудничает с Брянской гимназией № 2, где ведется углубленное изучение иностранных языков. Там работают высококлассные преподаватели, страстно увлеченные своей профессией. Наряду с изучением иностранных языков большое внимание уделяется развитию диалога культур в современном обществе, социокультурной компетенции и филологического кругозора учащихся. Этой проблематике была посвящена лекция для учащихся гимназии, прочитанная доцентом кафедры немецкого языка Л.А. Чернявской 9 февраля в рамках проекта «Ученые в школы».
Учащиеся узнали много интересного об истории межкультурной коммуникации, фактах межкультурного обмена среди разных стран.
Наибольший интерес и массу вопросов вызвала история Янтарной комнаты в Санкт-Петербурге, а также блиц-турнир на знание иностранных слов-заимствований в современном русском языке.
2 февраля 2023 года - важная дата в истории нашей страны. Ровно 80 лет назад разгромом немецко-фашистских войск завершилась Сталинградская битва. Это кровопролитное сражение стало переломным в ходе Великой Отечественной войны.
На факультете иностранных языков в этот день прошел ряд мероприятий, приуроченных к этой знаменательной дате: кураторские часы, викторины, просмотр документальных фильмов, демонстрировавших страшный масштаб сражения, участие во Всероссийском Диктанте по истории Сталинградской битвы, который являлся ключевым мероприятием Всероссийского патриотического историко-просветительского проекта «Сталинград – Компас Победы».
Кураторы учебных групп и курсов вместе со студентами познакомились с архивными фотоматериалами военных корреспондентов, хроникой боев, вспомнили имена героев-защитников Сталинграда, обсудили известные книги и фильмы о Сталинградской битве. В ходе мероприятия студенты декламировали стихи, звучали песни военной тематики.
18 января - знаменательная дата. Именно в этот день родился человек, чьё имя, начиная с 1976 года, с гордостью и достоинством носит наш родной университет.
В честь дня рождения Ивана Георгиевича Петровского в стенах университета прошел ряд мероприятий, посвященных данному событию, в которых приняли активное участие студенты нашего факультета.
17 января в читальном зале БГУ был проведен час памяти, приуроченный к 122-летию со дня рождения академика Ивана Георгиевича Петровского, в которого ходе были представлены интересные факты из его жизни, а также путь становления в целом.
18 января на факультете иностранных языков состоялось мероприятие для студентов 1 курса заочной формы обучения, посвященное 122-летию со дня рождения академика Ивана Георгиевича Петровского. Ведущие рассказали о личности, достижениях и огромном вкладе в российскую науку Ивана Георгиевича Петровского. Присутствующие смогли узнать для себя интересные и малоизвестные факты из его жизни, достижениях, роли в истории Брянского государственного университета.
13 января состоялось торжественное открытие регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку.
Лучшие учащиеся гимназий, лицеев и школ Брянска и Брянской области собрались, чтобы продемонстрировать свой уровень владения немецким языком.
С приветственной речью к участникам олимпиады и их наставникам обратился проректор по образовательной деятельности, кандидат педагогических наук А.И. Калоша. Он подчеркнул важность изучения иностранного языка и пожелал успехов участникам олимпиады. Школьников приветствовали также начальник отдела департамента образования и науки Брянской области И.А. Иванов и председатель жюри олимпиады, кандидат филологических наук, зав. кафедрой Л.В. Амелина.
Выступающие отметили, что участникам предстоит пройти сложное испытание, продемонстрировав всю полноту знаний в области немецкого языка и проявив свои творческие способности. Олимпиадные испытания продлятся в течение 2 дней.
Мы искренне желаем ребятам успехов и высоких достижений в изучении немецкого языка!
10 и 11 января на площадке факультета иностранных языков прошел региональный этап Всероссийской олимпиады школьников г. Брянска и Брянской области по французскому языку.
С приветственным словом к участникам олимпиады обратились проректор университета по образовательной деятельности А.И. Калоша, декан факультета иностранных языков Г.Н. Россихина, начальник отдела Департамента образования и науки Брянской области И..А. Иванов, ведущий специалист Департамента образования и науки Брянской области Н.В. Бибикова, а также преподаватели кафедры французского языка.
Выступающие отметили, что олимпиада вносит большой вклад в профориентационную работу, знакомит будущих абитуриентов с направлениями подготовки факультета иностранного языков Брянского государственного университета.
Задания регионального этапа олимпиады по французскому языку включали лексико-грамматическое тестирование, понимание устного и письменного текстов, а также оценивание навыка устной речи.
Участники олимпиады показали достойные знания, а их наставники получили благодарственные письма от организаторов регионального тура олимпиады.
С 16 по 25 декабря на факультете иностранных языков проходил песенный марафон «Musikwoche». В преддверии Нового года и Рождества студенты 304 группы под руководством зав. кафедрой немецкого языка Амелиной Л.В. подготовили интересные задания, которые участники марафона должны были выполнять каждый день. Задания носили развивающий характер и основывались на прослушанном песенном материале. Песенный марафон позволил участникам не только расширить словарный запас и улучшить навыки аудирования, но и познакомиться с немецкой музыкальной культурой.
Студенты получили уникальный опыт организации мероприятия в цифровом пространстве. Проект проводился на платформе Telegram. Более 60 студентов и преподавателей в течение недели были объединены немецкой музыкой и немецким языком.
Самые активные участники получили памятные подарки.
1 место в марафоне заняла Елена Юрьевна Буглаева, 2 место – студентка 203 группы Шведова Виктория, специальным призом была отмечена студентка 402 группы Зевако Елизавета.
Подведены итоги конкурса студенческих научных работ по лексикологии германских языков, организованного кафедрами английского языка и методики его преподавания и немецкого языка. Прием конкурсных работ проходил с 10 октября по 30 ноября 2022 года.
На конкурс поступило более 25 работ, затрагивающих такие актуальные вопросы лексикологии английского и немецкого языка, как морфологическая и семантическая структура слова, основные механизмы словообразования в германских языках, изменение значения слова и развитие полисемии, критерии разграничения свободных и устойчивых словосочетаний, и др.
Критериями оценки конкурсных работ стали: логика и взаимосвязь изложения материала, соблюдение научного стиля и требований к оформлению работы, глубина анализа теоретического и практического материала, научная обоснованность и аргументированность выводов.
Победителями конкурса научно-исследовательских работ признаны:
1 место – Микеко Анастасия, студентка 4 курса, направления подготовки «Иностранный язык (немецкий), Иностранный язык (английский)», с работой «Исследование выразительных средств, используемых в процессе формирования заголовков немецкой прессы», научный руководитель – к.ф.н., доцент, зав. кафедрой немецкого языка Л.В. Амелина.
2 место – Киреева Юлия, студентка 3 курса, направления подготовки «Иностранный язык (английский), Иностранный язык (немецкий)», с работой «Компонентный анализ английских лексических единиц, обозначающих домашних животных», научный руководитель – к.ф.н., доцент кафедры английского языка и методики его преподавания И.А. Шевелева.
3 место – Корченкова Анастасия, студентка 3 курса, направления подготовки «Иностранный язык (немецкий), Иностранный язык (английский)», с работой «Использование фразеологизмов в языке немецкой рекламы», научный руководитель – к.ф.н., доцент, зав. кафедрой немецкого языка Л.В. Амелина.
Конкурсное жюри определило также победителей в следующих номинациях:1) Творческий подход и энтузиазм в исследовании – Алексеева Мария, студентка 2 курса, направления подготовки «Иностранный язык (немецкий), Иностранный язык (английский)», с работой «Приемы речевого воздействия, используемые в немецких СМИ»
2) Лучшая визуализация результатов исследования – Кретова Екатерина, студентка 3 курса направления подготовки «Иностранный язык (немецкий), Иностранный язык (английский)», с работой «Лексическая сочетаемость эквивалентных слов в немецком и русском языках»
Оргкомитет конкурса выражает признательность его участникам и их научным руководителям за проявленный интерес и проделанную работу!
Участники конкурса отразили в своих работах историю факультета, его становление и развитие на протяжении 70 лет, жизнь факультета сегодня, свои чувства, надежды, устремления, связанные с факультетом.
Дипломом 1 степени отмечена работа студентки 2 курса Кульбаковой Екатерины. Дипломантами 2 и 3 степени стали Швецова Елизавета (2 курс) и Микеко Анастасия (4 курс).
Победители награждены ценными призами. Все конкурсанты получили сертификат участника. Поздравляем победителей и желаем дальнейших успехов!
12 декабря студенты факультета иностранных языков наряду со студентами других высших учебных заведений во всех федеральных округах России приняли участие в Просветительской Акции «Всероссийский тест на знание Конституции РФ», организатором которой выступило Всероссийское общественное движение «Гражданин». Основной целью акции явилось повышение общей правовой грамотности и знания основного закона России.
9 декабря факультет иностранных языков нашего университета отметил свой 70-летний юбилей. За историю своего существования факультет выпустил более 7 тысяч высококвалифицированных педагогов и переводчиков.
Поздравить со знаменательным событием коллектив факультета пришли руководители университета, а также выпускники факультета, связавшие свою профессиональную деятельность с образованием: заведующий кафедрой иностранных языков Брянского государственного аграрного университета М.В. Семышев, заведующая кафедрой иностранных языков Брянского государственного технического университета Г.В. Царева, заместитель директора по учебно-воспитательной работе Дятьковской средней общеобразовательной школы № 1 Л.А. Базылова. С приветственным словом к сотрудникам и студентам обратилась заведующая кафедрой русского и иностранных языков Брянского государственного инженерно-технологического университета В.С. Артемова.
В своей поздравительной речи ректор университета А.В. Антюхов отметил высокий профессионализм и значительные достижения коллектива преподавателей и сотрудников факультета под руководством декана Г.Н. Россихиной. Сердечно поздравив всех с юбилеем, Андрей Викторович выразил надежду, что факультет и дальше будет поступательно развиваться, приумножая достижения предыдущих поколений.
Гости праздника рассказали о годах обучения на факультете и своих преподавателях, пожелали коллективу факультета успехов и творческого долголетия, а современным студентам больших достижений на благо родного университета. Слова особой благодарности прозвучали в адрес ветеранов факультета.
Душевная атмосфера неповторимого праздника всех инязовцев, чествующих родной факультет, никого не оставила равнодушным. Гости, преподаватели, сотрудники и студенты получили огромное удовольствие от вокальных, танцевальных и инструментальных номеров, подготовленных участниками концерта к юбилею родного факультета.
6 декабря на факультете иностранных языков завершился III Фестиваль языков и культур «Планета EnFraDe». В этом году мероприятие было приурочено к 70-летию факультета иностранных языков.
В программу фестиваля вошли: образовательный квест «Путешествие по Германии» (23 ноября), литературная гостиная «С любовью к французскому!», серия мастер-классов «Методическая карусель» ( 24 ноября) и Всероссийский диктант по английскому языку (30 ноября).
Завершился фестиваль 6 декабря увлекательным событием - Ивент-путешествием «Meet British Cities». В программе виртуального тура приняли участие учащиеся лицеев и гимназий г. Брянска, реализующих программы углубленной подготовки по английскому языку. Студенты факультета представили короткие театральные постановки для каждой станции–города. Инновационный формат проведения мероприятия предоставил ребятам возможность не только познакомиться с городами Великобритании, но и принять участие в интеллектуальном состязании.
Победителями соревнования стали команды МБОУ «Брянский городской лицей №2 имени М.В. Ломоносова» и МБОУ «Гимназия № 2» г. Брянска. Поздравляем победителей!
Наши студенты активно принимают участие в программах благотворительного фонда «Добрый Журавлик». Это Марина Орешко, 2 курс, группа 208, Федоренкова Ксения, 2 курс, группа 206 и Ульяна Ерошкина, 2 курс, группа 206.
БФ «Добрый Журавлик» оказывает помощь детям с онкологическими, иммунологическими и гематологическими заболеваниями. Малышам, получившим страшный диагноз, и их родителям Фонд оказывает комплексную помощь, включая не только оплату лечения, процедур и медикаментов, но и организацию реабилитационных мероприятий.
Для детей, перенесших жизнеугрожающие заболевания, и их семей очень важно после прохождения долгого лечения адаптироваться к новым условиям – сказывается долгая изоляция, неуверенность, тревожность. Реабилитационные проекты Фонда проектируются на основе специально разработанной методики терапевтической рекреации, одним из главных условий успешной реализации которой считают атмосферу поддержки, дружелюбия и веселья.
«Чтобы помочь другому человеку, не обязательно быть сильным и богатым, – достаточно быть добрым», – этой же мысли придерживаются и наши студентки. Ведь работая с детьми, как бы сложно с ними ни было, ты получаешь в ответ невероятное количество позитива и искренней благодарности. И в целом, волонтерство – полезный опыт работы в команде и даже развития некоторых компетенций для любого человека. Мы рады, что среди студентов нашего факультета есть такие неравнодушные и энергичные люди, готовые прийти на помощь в нужный момент!
30 ноября кафедра немецкого языка провела познавательную игру «Рождество в Германии». В ней приняли участие школьники города и области, начинающие изучать немецкий язык. Студенты рассказали учащимся о рождественских традициях в Германии, а также продемонстрировали национальные блюда и предметы украшения дома. С большим удовольствием ребята приняли участие в лингвистической викторине, активные участники получили памятные призы и подарки.
В завершении праздника прошел мастер-класс, на котором школьники оформили и подписали поздравительные открытки на немецком языке.
Желаем всем участникам успехов в дальнейшем изучении немецкого языка!
28 ноября студенты 5 курса английского отделения факультета иностранных языков посетили иностранный отдел Брянской областной научной библиотеки им. Ф.И. Тютчева.
Вот отзыв студентки 501 группы Шишкиной Варвары об этом посещении:
Книгу заменить ничем нельзя
Понедельник. Зима. Библиотека.
Будем честны, в начале нашего путешествия в областную библиотеку им. Ф.И. Тютчева воодушевлён был только один человек, наш преподаватель, Россихина Мария Юрьевна. "Зачем брать книгу, если всё есть в интернете?" - думали мы, направляясь в немецкий читальный зал. Но как только двери его распахнулись, взгляд наш устремился на стол с книгами, которые так заботливо подготовила для нас Кулешова Виктория Леонидовна, заведующая отделом литературы на иностранных языках, и рассказала о том, какая на самом деле интересная жизнь кипит в стенах библиотеки. Кто бы мог подумать, что на полках нас будут ждать самые новые красивые и аккуратные издания! А сколько книг нам было предложено! Виктория Леонидовна выкладывала одну за другой перед нами, и глаза разбегались, и хотелось посмотреть сразу все. Знакомые авторы на обложках классической литературы, сказки с красочными иллюстрациями, журналы с интригующими заголовками — мы увлечённо листали страницы книг, совсем позабыв о том решительном скептицизме, с которым шли в библиотеку. Мы поняли, что прав был Г. В. Лейбниц, когда говорил, что библиотеки — это сокровищницы всех богатств человеческого духа.
Спасибо, Марии Юрьевне и Виктории Леонидовне за то, что дали нам шанс влюбиться в бумажные книги снова!
24 ноября на факультете иностранных языков в преддверии 70-юбилея факультета прошла встреча студентов факультета иностранных языков с учителями г. Брянска и Брянской области. Учителя провели для студентов и магистрантов направления подготовки «Педагогическое образование» серию мастер-классов «Методическая карусель». Учитель МБОУ «Гимназия №2» г. Брянска Шипилова Е.И. рассказала как организовать рефлексию на уроке иностранного языка. Ипатова С.А. (МБОУ «Гимназия №7 имени Героя России С.В. Василёва») ознакомила участников мастер-класса с особенностями подготовки обучающихся к выполнению заданий устной части ОГЭ. Выпускники прошлых лет магистерской программы факультета «Языковое образование (английский язык)» Власенко Н.Н. (МБОУ Выгоничская СОШ имени Павла Зайцева) и Буружева Т.М. (МБОУ «Гимназия №6» г. Брянска) продемонстрировали приемы формирования лексических навыков в контексте реализации диалогового пространства современного иноязычного образования.
Приглашенные учителя и студенты факультета также приняли участие в методическом митапе «Модель современного учителя иностранного языка», в ходе которого студенты 4 курса направления подготовки «Педагогическое образование» представили результаты собственного исследования «Образ идеального учителя иностранного языка». В ходе обсуждения учителя обратили особое внимание на аспекты работы начинающего учителя и дали будущим учителям профессиональные советы. Встреча показала значительный интерес студентов к мероприятиям, которые позволяют будущим специалистам больше узнать о профессии учителя.
Французский - один из самых красивых и музыкальных языков во всем мире. 24 ноября кафедра французского языка организовала праздник, посвященный Международному дню учителя французского языка. Этот праздник отмечается во всем мире с 2019 года.
К празднику студенты факультета иностранных языков подготовили сказки, стихи, песни и сцены из всемирно известных французских романов. Для первокурсников это был первый большой праздник на кафедре французского языка. Студенты удивили всех, показав известные русские народные сказки «Теремок» и «Колобок» на французском языке.
Студенты второго курса представили отрывок из романа Александра Сергеевича Пушкина «Евгений Онегин», а также известный монолог Джульетты из трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Не забыли студенты и про музыкальное сопровождение, исполнив песни «Tout va très bien, Madame la Marquise» и «Comment vous dire adieu».
Студенты третьего курса продемонстрировали свое мастерство как настоящие актеры театра, представив отрывок из романа «Милый друг» известного французского новеллиста Ги де Мопассана, а так же песню «Sans vous» и стихотворение «Quand vous serez bien vieille » Пьера де Ронсара.
Завершением выступления стал номер, посвящённый преподавателям в исполнении студентов четвертого курса.
Мы хотели бы поблагодарить всех участников этого мероприятия за их ответственную подготовку и творческие стремления.
23 ноября в рамках 3-го ежегодного фестиваля иностранных языков и культур EnFraDe прошел образовательный квест для старшеклассников города и области «Путешествие по Германии». Семь команд из разных образовательных учреждений собрались в стенах университета и продемонстрировали свои знания в области немецкого языка и страноведения.
Маршрут участников проходил через такие станции как: «География и ландшафты», «Великие немцы», «Достопримечательности», «Музыка и искусство», «Праздники и обычаи», «Немецкие сказки». В этом году впервые в образовательной игре приняли участие школьники Выгоничской СОШ им. Павла Зайцева. По результатам соревнований победителем стала команда гимназии № 2 г. Брянска.
Поздравляем победителей и желаем всем участникам успехов в изучении немецкого языка!
21 ноября 2022 заведующий кафедрой английского языка и методики его преподавания Кирьянов В.А. провел круглый стол со студентами 4 курса на тему «Омонимия английских ing-форм». Студенты представили выполненные ими индивидуальные учебно-исследовательские задания и приняли активное участие в обсуждении полученных результатов.
Был сделан вывод о контексте, как важнейшем принципе разграничения омонимичных граммем. Заведующий кафедрой в заключительном слове рекомендовал студентам использовать результаты своих исследований для дальнейших научных изысканий и при написании научных статей.
18 ноября 2022 года факультет иностранных языков стал площадкой для Межвузовского научного семинара «Шаги в науку». В научном семинаре приняли участие 48 участников из 8 вузов, среди которых Вятский государственный университет, Московский государственный лингвистический университет, Московская Международная Академия, Санкт-Петербургский Политехнический университет Петра Великого, Омский государственный педагогический университет, Смоленский государственный университет, Пермский государственный гуманитарно-педагогический институт, Брянский государственный университет имени академика И.Г. Петровского.
Работа семинара была организована по 3 направлениям: «Актуальные проблемы теории, практики и дидактики перевода»; «Современное иноязычное образование: проблемы и перспективы развития»; «Современные направления в филологических исследованиях». Модераторами дискуссионных площадок выступили преподаватели и студенты факультета иностранных языков и филологического факультета: доценты Е.Д.Селифонова, Н.В.Изотова и Н.В.Атаманова, а также Потехина Сабина, Сытенкова Алена и Федоров Степан. Семинар проводился в смешанном формате с использованием платформы ЭСО БГУ.
Межвузовский научный семинар стал не только важным этапом в организации студенческой научной работы, но и площадкой для дружеского общения участников семинара. По итогам работы конференции будет опубликован сборник трудов с индексацией в базе данных РИНЦ.
17 ноября в преддверии профессионального праздника, Дня работника высшей школы, на факультете иностранных состоялось учебно-познавательное мероприятие «Ломоносов: человек-университет».
Открытие мероприятия началось с приветственной речи заместителя декана по воспитательной работе и общим вопросам Клименко Марины Викторовны и заместителя декана по учебной работе Изотовой Надежды Васильевны, которые затронули вопросы важности научных исследований, заинтересованности и вовлеченности студентов в науку с момента поступления в университет, неординарного подхода к решению научных задач и тесного взаимодействия и сотрудничества преподавателей факультета и студентов для разработки и реализации научных проектов.
Ведущие в ходе мероприятия рассказали о личности, достижениях и огромном вкладе в российскую науку такого выдающегося человека как Михаил Васильевич Ломоносов, который был исследователем во многом предвосхитившим свою эпоху.
Присутствующие смогли узнать для себя интересные и малоизвестные факты из жизни великого русского деятеля и обсудить известный фильм «Михайло Ломоносов» - масштабную ленту, исторически точно восстанавливающую ход событий и общий культурно-исторический фон и атмосферу России XVIII века.
16 ноября представители факультета иностранных языков посетили Дятьковскую СОШ № 1. В ходе встречи со старшеклассниками заведующая кафедрой немецкого языка Амелина Л.В. рассказала ребятам о направлениях подготовки, реализуемых на факультете, пригласила всех желающих на День открытых дверей, который состоится 20 ноября. После встречи учащиеся смогли получить индивидуальные консультации и задать интересующие их вопросы. Такие мероприятия помогают не только получить необходимую информацию, но и выбрать подходящую для старшеклассников профессиональную образовательную траекторию в будущем.
15 ноября кафедра английского языка и методики его преподавания провела конкурсное интерактивное мероприятие – путешествие по городам Великобритании «City Break in the UK», посвященное 70-летию факультета иностранных языков. Студенты 1 курса совершили увлекательное путешествие по городам страны изучаемого языка и выполнили ряд предложенных заданий. Сценические представления и конкурсные задания были подготовлены студентами 2-5 курсов под руководством преподавателей кафедры О.А. Митиной, Ю.С. Андрюшкиной, В.Н. Лысенковой, Е.М. Николаенко, Л.Н. Случевской. В жюри конкурса входили В.А. Кирьянов, Н.В. Изотова, Л.А. Слепцова и И.А. Шевелева. Победителями конкурса признана 103 группа.
8 ноября в конференц-зале университета в рамках серии мероприятий, приуроченных к юбилею факультета иностранных языков, прошел конкурсный диктант на английском языке «Нам 70!».
Организатором мероприятия выступила кафедра английского языка и методики его преподавания. В диктанте участвовали студенты 1 курса факультета иностранных языков. Диктант был подготовлен заведующим кафедрой, кандидатом филологических наук, профессором, Владимиром Архиповичем Кирьяновым.
Диктант носил учебно-познавательный характер, в его содержание была включена краткая историческая справка, освещалась история возникновения и переезда факультета в Брянск, представлены деканы и заведующие кафедрами, роль факультета в подготовке кадров на современном этапе.
По результатам написания диктанта победители будут награждены грамотами, все участники получат сертификаты об участии.
В период с 17 октября по 1 ноября 2022 года группа студентов и преподавателей факультета иностранных языков Брянского государственного университета проходила обучение в ES Dubai English Language School (г. Дубай, ОАЭ). В рамках программы обучения происходило активное погружение в мультикультурную языковую среду, занятия проходили в интерактивном формате под руководством носителей языка из Канады, Новой Зеландии, Австралии, США и Великобритании. Интенсивный языковой курс (30 часов в неделю) предполагал разнообразие форм групповой и индивидуальной работы студентов и преподавателей, направленной на формирование коммуникативной компетенции, использования иностранного языка во всех видах речевой деятельности с акцентом на разговорном английском в ситуациях формального и неформального межкультурного общения.
В свободное от учебы время студенты и преподаватели участвовали в культурной и экскурсионной программе, предполагающей знакомство с культурой принимающей страны (ОАЭ), традициями и обычаями, историей и бытом её народа. В ходе экскурсий по эмиратам Дубай и Абу Даби они посетили мечеть шейха Зайда, океанариум, Парк Чудес (Miracle Garden), познакомились с колоритом восточного базара, встретили закат солнца в пустыне. Прокатившись на верблюдах и отведав традиционных восточных сладостей, насладились незабываемым зрелищем дубайского музыкального фонтана - феерической композицией из света, звука и воды на фоне самого высокого здания в мире – Бурдж Халифа.
3 ноября, в преддверии Дня народного единства на факультете иностранных языков прошел ряд учебно-познавательных мероприятий.
Студенты с большим трепетом ждали этого дня. В честь праздника был тематически украшен и сам факультет.
Помимо этого, активисты факультета в рамках акции «Российский триколор», проходившей на территории всей нашей страны, вручили всем студентам и преподавателям памятные ленты «триколор», которые негласно выступают символом объединения нации.
Представителями Студенческого совета факультета было организовано мероприятие "Мы едины". На нем присутствовали студенты 1 курса, преподаватели факультета и межфакультетских кафедр, а также начальник отдела социально-культурной политики и воспитательной работы Зятикова Светлана Петровна и её заместитель Филина Антонина Геннадьевна.
С приветственным словом к студентам обратилась заместитель декана Клименко Марина Викторовна. Ведущие и участники мероприятия познакомили первокурсников с историей возникновения праздника, рассказали о периоде Смутного времени, народном ополчении, жизни и подвигах Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского, декламировали стихи, прославляющие многообразие и единство народа нашей страны.
В завершении мероприятия к студентам обратилась начальник отдела социально-культурной политики и воспитательной работы Зятикова Светлана Петровна. Она поздравила всех присутствующих с наступающим праздником , Днём народного единства.
4 ноября в День народного единства представители студенческого актива факультета иностранных языков посетили патриотический концерт-акцию "Мы вместе!", который проходил во Дворце культуры БМЗи во время которого с патриотическими композициями перед зрителями выступили хореографический ансамбль «Пересвет», творческие коллективы Брянской области, а также артисты из ЛДНР.
27 октября в рамках Всероссийского фестиваля науки «NAUKA 0+» институтом русской и романо-германской филологии была проведена интеллектуальная игра для первокурсников «ФилИн». Событие было нацелено на формирование познавательного интереса к филологической науке и расширение кругозора будущих специалистов в области использования языка.
В игровой форме две команды, объединившие студентов филологического факультета и факультета иностранных языков, решали поставленные перед ними филологические задачи, демонстрировали свои знания не только в области литературы, родного и изучаемых языков, но и предпринимали попытки анализировать и интерпретировать тексты на языках разных континентов.
Участникам интеллектуальной игры были предложены вопросы из различных областей филологической науки: лингвистики, грамматики, фонетики, литературоведения и др. Будущие специалисты в области языка и литературы продемонстрировали эрудицию и незаурядные способности в решении оригинальных филологических задач, представленных в секторах «Русский язык», «Иностранные языки», «Литература», «Письмо знатокам», «Вопрос капитану», «Видеовопрос», «Задание в конверте», «Черный ящик». Поиск ответов на вопросы викторины требовал нестандартного мышления, смелости выдвигать неожиданные идеи и принимать решения, умения работать в команде.
За ходом игры и правильностью ответов следило компетентное жюри в составе директора института, профессора В.А. Гунько, заместителя директора института по учебной работе, доцента Л.А. Слепцовой, декана филологического факультета, доцента И.И. Киютиной, заведующей кафедрой русской, зарубежной литературы и массовых коммуникаций, доцента И.Н. Никитиной.
Активными участниками игры также стали болельщики, которым были предложены интересные вопросы, связанные не только со знанием фразеологии и этимологии, но и вопросы на проверку логики и сообразительности.
Интеллектуальная игра для первокурсников «ФилИн» стала настоящим праздником для всех присутствующих, включиться в нее могли все желающие. Но особая ценность этого события – в сопричастности большой науке, открытой для филологов-первокурсников.
21 октября 2022 года к 70 летнему юбилею факультета иностранных языков студенты 4 курса кафедры теории английского языка и переводоведения провели виртуальную экскурсию по городу Брянск на немецком языке, продемонстрировав свои умения, которые они приобрели во время обучения на факультете иностранных языков. Таким образом, они смогли попробовать себя в роли гида, что среди прочего предполагает подготовка обучающихся по направлению «Перевод и переводоведение».
18 октября на факультете иностранных языков состоялась открытая лекция проректора по инновационной деятельности и цифровому развитию БГУ, доктора технических наук, профессора Игоря Александровича Лагерева на тему «Сквозные цифровые технологии индустрии 4.0».
Открытая лекция была посвящена будущим изменениям в технологическом укладе современного общества. Профессор объяснил причины происходящих в наши дни трансформаций и описал возможные перспективы развития новой индустрии. Лекция вызвала живой интерес у аудитории, студенты поинтересовались ролью и местом человека в новых условиях и выразили надежду, что все грядущие изменения позволят значительно улучшить не только образование, но современное общество в целом.
Мероприятие состоялось в рамках программы проекта «Научно-образовательная платформа «СНОва в науку!»» при поддержке гранта в форме субсидий из федерального бюджета образовательным организациям высшего образования на реализацию мероприятий, направленных на поддержку студенческих научных сообществ.
18 октября на базе информационного центра БГУ прошло торжественное мероприятие - Посвящение в студенты факультета иностранных языков.
С приветственным словом выступили декан факультета иностранных языков профессор Россихина Галина Николаевна, заместитель декана по учебной и научной работе доцент Изотова Надежда Васильевна и заместитель директора института русской и романо-германской филологии доцент Слепцова Лариса Аркадьевна.
Прозвучали также поздравления от профсоюзного бюро и студенческого актива факультета. Все выступающие пожелали первокурсникам успешно влиться в дружный студенческий коллектив факультета иностранных языков.
Студенты первого курса приняли активное участие в торжественном концерте. От каждой группы первокурсников были представлены номера художественной самодеятельности в различных жанрах: танцевальном, вокальном, инструментальном и драматическом.
Все участники мероприятия почувствовали неповторимую атмосферу праздника и особую торжественность момента вступления в дружный коллектив факультета иностранных языков.
13 октября студенты 4 курса факультета иностранных языков вместе с заместителем декана факультета доцентом Изотовой Надеждой Васильевной посетили Музей истории фотографии, недавно открывшийся в Брянске. В ходе экскурсии ребята услышали живой и увлекательный рассказ об истории фотографического искусства, узнали о его основателях и почувствовали неповторимую атмосферу музея.
Особый интерес вызвала интерактивная часть встречи: создание амбротипа - позитивного изображения непосредственно из стеклянного негатива, который рассматривается на тёмном фоне. Одна из посетительниц выставки стала моделью для уникального снимка по технологии 1850 года.
Мир фотоискусства приоткрыл свои тайны и стал еще интереснее для всех посетивших выставку.
Кафедра английского языка и методики его преподавания и кафедра немецкого языка факультета иностранных языков объявляют о начале ежегодного конкурса научно-исследовательских работ студентов и магистрантов по лексикологии германских языков в рамках, приуроченный в этом году к юбилейной дате: 70-летию факультета иностранных языков.
Прием заявок осуществляется с 10 октября 2022 по 30 ноября включительно.
Ознакомиться с правилами участия в конкурсе и требованиями по оформлению можно по ссылке https://disk.yandex.ru/i/Ab81uBFlqpKwDA.
В рамках празднования 70-летнего юбилея факультета иностранных языков кафедра немецкого языка объявляет конкурс сочинений (эссе) «Горжусь тобой, мой факультет» на немецком языке.
К участию приглашаются студенты 2-5 курсов факультета иностранных языков. Работы принимаются до 01.12.2022, объем эссе – 1-3 п.л., формат А4. Лучшие работы будут отмечены призами. Каждый конкурсант получит сертификат участника в электронном виде.
Контакты: кафедра немецкого языка kafnem.bgu@yandex.ru
Координатор конкурса: Кузьмина Галина Владимировна, ассистент кафедры немецкого языка gala-28@mail.ru
6 октября 2022 года в читальном зале университета Студенческим Советом факультета иностранных языков была проведена заключительная лекция из цикла «Славные страницы истории БГУ».
Лекция была организована в рамках мероприятий, посвященных знакомству первокурсников с университетом. Вместе с заместителем декана, доцентом кафедры английского языка и методики его преподавания, Клименко Мариной Викторовной члены Студенческого Совета рассказали первокурсникам об истории возникновения факультета, его переезде в Брянск, познакомили их с руководством факультета в разные периоды его существования и основными направлениями работы в настоящее время.
Цикл лекций среди студентов 1-го курса завершился проведением занимательного QUIZа, в котором приняли участие все желающие первокурсники. Объявление результатов и награждение победителей состоится 14 октября на мероприятии «Посвящение в студенты ФИЯ».
В рамках мероприятий, приуроченных к 70-летнему юбилею факультета иностранных языков, который отмечается в этом году, 30 сентября состоялось празднование, посвящённое Международному дню переводчика, организованное кафедрой теории английского языка и переводоведения.
Гостей праздника поприветствовали заместитель директора института русской и романо-германской филологии, доцент, кандидат филологических наук Л.А. Слепцова, заместитель декана по учебной работе, доцент, кандидат педагогических наук Н.В. Изотова и заведующий кафедрой теории английского языка и переводоведения, доцент, кандидат педагогических наук И.В. Барынкина. С речью о важности роли переводчика в современном мире к студентам обратился старейший преподаватель кафедры доцент, кандидат филологических наук Л.И. Городный.
Студенты направления подготовки «Лингвистика» представили творческие номера – визитные карточки групп, демонстрирующие их разнообразные таланты: песни, юмористические постановки о сложностях перевода, а также рэп-исполнение о нелёгком пути будущего переводчика.
Конкурсная часть мероприятия была посвящена яркому пути великой женщины – королевы Елизаветы II, покинувшей этот мир 8 сентября 2022 года. Для перевода нашим студентам предлагалось стихотворение Floral Tribute английского поэта и прозаика Саймона Армитиджа. Максимально полно и точно передать его смыслы и коннотации удалось студентке 2-го курса 208 группы Орешко Марине.
Свои способности будущие переводчики смогли проявить и в решении заданий викторины, посвященной Королеве Елизавете и королевской семье, а также в самом сложном и ответственном конкурсе - устного последовательного перевода. Поздравляем с победой в данном испытании студента 2 курса 209 группы Пузанкова Максима.
Желаем студентам и преподавателям дальнейших творческих свершений!
В период с 22 по 28 сентября в рамках мероприятий, посвящённых знакомству первокурсников с университетом, на факультете иностранных языков для студентов 1 курса были проведены лекции из цикла «Славные страницы истории: НГПИ-БГПИ-БГПУ-БГУ».
К слушателям с приветственным словом обратились Клименко Марина Викторовна, заместитель декана по ВВР и ОВ, Слепцова Лариса Аркадьевна, заместитель директора института русской и романо-германской филологии. Ими особо была подчеркнула важность сохранения исторической памяти для воспитания молодого поколения, а также выражена надежда на то, что ребята будут активно использовать все имеющиеся в вузе возможности для самореализации.
В ходе лекции студенты были подробно ознакомлены с историей становления БГУ, его руководством и структурой в целом.
Первокурсники с интересом прослушали лекцию и получили ответы на интересующие их вопросы.
28-30 сентября на факультете иностранных языков в рамках научно-образовательного лектория прошел марафон открытых лекций, посвященный 70-летию факультета иностранных языков.
Доцент кафедры английского языка и методики его преподавания Ирина Александровна Шевелева познакомила участников лектория с интралингвистическими отношениями в лексике английского языка. Лектору удалось заинтересовать участников и провести небольшое исследование отдельных групп фразеологизмов в английском языке.
Открытая лекция заведующей кафедрой немецкого языка, доцента Любови Владимировны Амелиной была посвящена семантике цвета в немецкой лингвокультуре. В ходе интерактивной лекции студенты познакомились с символикой цвета, которая связана с культурой народа, его фольклорными и мифологическими традициями, провели этимологический анализ цветонаименований и выявили особый тип цветовых символов – «цветовые метафоры». Проведя исследование семантики цвета в немецком языке, студенты пришли к выводу о культурно-национальном своеобразии цветовой символики. Знание этих особенностей способствует формированию необходимого уровня межкультурной компетенции.
Профессор кафедры теории английского языка и переводоведения Светлана Александровна Чугунова познакомила участников открытой лекции с актуальной проблемой сходства и разнообразия в языках с позиций сравнительной типологии. Лекция была прочитана на английском языке и вызвала живой интерес у студенческой аудитории.
29 сентября в рамках празднования дня Европейских языков в читальном зале прошло мероприятие, организованное преподавателями кафедры английского языка и методики его преподавания. Участниками встречи стали студенты 2 курса французского и немецкого отделений. Выступающие представили доклады, демонстрирующие языковое богатство и разнообразие разных стран. Особый колорит презентациям придавали аудио и видео фрагменты, демонстрирующие аутентичную речь носителей языка. В завершении встречи была проведена викторина. Мероприятие послужило дополнительным стимулом к совершенствованию изучаемых и освоению новых языков.
На факультете иностранных языков в преддверии 70-летия факультета проводятся мероприятия, посвященные этой памятной дате. Юбилейные торжества начнутся 28 сентября с марафона открытых лекций.
В программе марафона представлены следующие лекции:
1. ТЕМА ЛЕКЦИИ: ИНТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В ЛЕКСИКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Лектор: Шевелева Ирина Александровна, кандидат филологических наук, доцент кафедры английского языка и методики его преподавания
Дата проведения: 28 сентября 2022 в 11.00 ауд. 401
2. ТЕМА ЛЕКЦИИ: СЕМАНТИКА ЦВЕТА В НЕМЕЦКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ
Лектор: Амелина Любовь Владимировна, кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедры немецкого языка
Дата проведения: 28 сентября 2022 в 14.35 ауд. 401
3. ТЕМА ЛЕКЦИИ: SIMILARITY AND DIVERSITY ACROSS LANGUAGES FROM THE PERSPECTIVE OF LINGUISTIC TYPOLOGY
Лектор: Чугунова Светлана Александровна, доктор филологических наук, профессор кафедры теории английского языка и переводоведения
Дата проведения: 30 сентября 2022 в 13.00
Приглашаем всех желающих принять участие!
17 сентября студенческий актив и представители 1 курса факультета иностранных языков приняли участие в митинге «Мы этой памяти верны!», который состоялся на территории ЦПКиО имени 1000-летия города Брянска. После этого студенты посетили концерт ансамбля песни и пляски Северного флота г. Североморск, который состоялся в концертном зале "Дружба". Артисты ансамбля восхитили высоким исполнительским мастерством, создали в зале особую атмосферу единства и патриотизма. Со сцены звучали известные всем песни «С чего начинается Родина?», «Очи чёрные», «Выйду на улицу», «Прощай, любимый город» и другие. Многие песни ансамбль исполнял вместе с залом.
14 сентября 2022 года студенты 1 курса факультета иностранных языков рамках проекта Пушкинская карта посетили концерт лауреата Государственной премии Правительства Российской Федерации – Чеченского Государственного фольклорного ансамбля песни и танца «Нохчо». Ансамбль поразил своей самобытностью, познакомив зрителей с традиционной культурой коренных народов Северного Кавказа. Уникальный репертуар, яркие костюмы, технически великолепное исполнение танцев восхитили публику.
14 сентября в рамках проведения адаптационных мероприятий для студентов 1-го курса состоялась встреча первокурсников со студенческим советом факультета.
Собрание началось с приветственного слова председателя Студенческого совета факультета – Дианы Парамоновой.
Первокурсники ознакомились со спецификой работы всех секторов Студенческого совета, узнали о культурно-массовых мероприятиях, ежегодно проводимых в университете, послушали активистов, которые поделились своим опытом работы в Студенческом совете, поучаствовали в анкетировании, которое было проведено с целью выявления их творческих увлечений.
В завершении собрания к первокурсникам с наставлениями и добрыми словами обратился председатель Совета Студентов и Аспирантов БГУ, студент физико-математического факультета – Роман Шохин.
8 сентября 2022 состоялась встреча первокурсников факультета иностранных языков с председателем профкома студентов Брянского государственного университета, Максимом Игоревичем Маляровым.
В ходе встречи студентам была предоставлена подробная информация о размере стипендий, возможностях получения материальной помощи, компенсации затрат на проезд, оздоровлении в санатории-профилактории, работе школах актива, школе профоргов, культурно-творческих мероприятия, проводимых в университете, привилегиях членов профсоюза.
Завершилось собрание вступлением первокурсников в профсоюз.
7 сентября 2022 года в рамках Всероссийской просветительской акции «Поделись своим знанием» представители студенческого актива факультета иностранных языков приняли участие во встрече участников студенческих творческих объединений вуза с Заслуженной артисткой России, ведущей актрисой Брянского театра драмы Светланой Владимировной Рязанцевой.
Встреча прошла в формате живого общения. С.В. Рязанцева рассказала о своем творческом пути, о том, что привело ее на театральную стезю, поделилась своими жизненными принципами и полезными советами, ответила на вопросы студентов.
3 сентября на факультете иностранных языков прошла серия кураторских часов со студентами 1 курса, посвященных Дню солидарности в борьбе с терроризмом. Кураторы учебных групп рассказали первокурсникам об этом дне, вспомнили о трагических событиях, произошедших 1-3 сентября 2004 года в городе Беслан (Северная Осетия), когда в результате беспрецедентного по своей жестокости террористического акта погибли более 300 человек, в основном женщины и дети. Преподаватели и студенты почтили минутой молчания память жертв этой трагедии.
Уважаемые студенты 1, 2, 3 курсов!
К началу учебных занятий просьба представить в деканат справку о допуске к занятиям по физической культуре. Справка о допуске (медицинское заключение о допуске к прохождению спортивной подготовки или занятиям физической культурой и спортом в организациях) оформляется в поликлинике по полису ОМС на основании справки формы 086/У или при прохождении полного медицинского обследования.
Правовым основанием требования медицинской справки установленного образца, прохождения медицинского обследования является ст. 39 Федерального закона от 04.12.2007 г. № 329-ФЗ «О физической культуре и спорте в Российской Федерации».
Порядок медицинского осмотра лиц, желающих пройти спортивную подготовку, заниматься физической культурой и спортом в организациях, осуществляющих спортивную подготовку, иных организациях для занятий физической культурой и спортом установлен приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 01.03.2016 г. № 134н «О порядке организации оказания медицинской помощи лицам, занимающимся физической культурой и спортом».
В
справке для допуска к занятиям по физической культуре должна быть указана группа здоровья. Запись о ней делает терапевт на основании медицинского заключения.
1 группа —
возможны занятия физической культурой (в том числе в организациях), участие в массовых спортивных соревнованиях, занятия спортом на спортивно-оздоровительном этапе спортивной подготовки без ограничений;
2 группа —
возможны занятия физической культурой (в том числе в организациях), занятия спортом на спортивно-оздоровительном этапе спортивной подготовки с незначительными ограничениями физических нагрузок без участия в массовых спортивных соревнованиях;
3 группа —
возможны только занятия физической культурой (в том числе в организациях) со
значительными ограничениями физических нагрузок;
4 группа —
возможны только занятия лечебной физической культурой.
Студенты, не прошедшие медицинское обследование, не допускаются к практическим учебным занятиям по учебной дисциплине «Физическая культура» и не могут быть аттестованы по ней.
По результатам государственных итоговых испытаний по направлению 44.03.01 «Педагогическое образование», 44.03.05 «Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)», 45.03.02 Лингвистика 90 студентам была присвоена квалификация «Бакалавр», из которых 26 студентам были вручены дипломы с отличием. Квалификация «Магистр» по направлению 45.04.02 «Лингвистика» была присвоена 7 студентам, 5 из которых получили диплом с отличием.
К выпускникам со словами напутствия обратилась декан факультета профессор Галина Николаевна Россихина. Она поздравила их с окончанием университета и выразила надежду, что бакалавры продолжат свое образование в магистратуре, а магистры в аспирантуре. Она также сообщила, что на факультет иностранных языков поступило много заявок от школ г.Брянска и Брянской области, в которых ждут молодых грамотных специалистов со знанием иностранных языков.
С поздравительной речью к выпускникам обратились заведующие кафедр английского языка и методики его преподавания, немецкого языка, французского языка, теории английского языка и переводоведения. Они пожелали выпускникам творческих успехов, выразив надежду, что они не прервут связи со своими кафедрами, а кафедры в свою очередь будут рады продолжить с ними сотрудничество в различных сферах научной и педагогической деятельности.
В свою очередь выпускники выразили слова благодарности в адрес руководства университета и профессорско-преподавательского состава факультета за полученные знания, за доброе отношение, за незабываемое время, проведенное в стенах нашего вуза.
Поздравляем выпускников с успешным окончанием учебы, желаем здоровья, профессионального совершенствования, успехов и удачи во всех начинаниях.
В добрый путь!
С 12 по 18 июня в Судаке в бухте Капсель прошел первый образовательный заезд нового сезона арт-кластера «Таврида» - «Кириллица». Таврида объединила 430 участников из 73 регионов страны. Наш факультет на форуме представила студента 2 курса Воробьева Анна.
Эксперты арт-школы цифровизации и IT-технологий показали, как переводить в цифровой формат целые события и их пространства: выставки, фестивали, мастер-классы, сохраняя детали и нюансы, фиксируя атмосферу и дух мероприятия, используя панорамную и видовую съемку, съемки с коптера, создавая видео в формате 360 и 3D-модели арт-объектов, используя режим VR и мобильный аудиогид, который поместится в любом смартфоне. Результатом арт-школы цифровизации и IT-технологий стал сайт – цифровой двойник заезда.
Участники смогли получить новые знания от экспертов из МГИМО, «Нетологии», ансамбля «Березка», Редакции Елены Шубиной, журнала «Юность», Российской академии живописи, ваяния и зодчества Ильи Глазунова, Московской духовной академии. Одним из особых гостей арт-кластера стал блогер и дизайнер Артемий Лебедев, который рассказал участникам арт-школ о дизайне будущего, полезных в работе программах и хейтерах.
Итоговым проектом заезда «Кириллица» стало театрализованное представление на новое сцене «Ракета» в бухте Капсель.
30 июня 2022 г. в 15.00 состоится заседание ученого совета факультета иностранных языков (401 аудитория главного корпуса БГУ.)
Повестка заседания:
1. Об организации летней экзаменационной сессии, государственной итоговой аттестации, защите выпускных квалификационных работ.
2. О повышении научной квалификации научно-педагогических работников, выполнении исследовательских работ научно-методического характера.
3. Конкурсные дела по избранию на должности: старшего преподавателя кафедры английского языка и методики его преподавания, доцента кафедры английского языка и методики его преподавания, доцента кафедры французского языка, преподавателя кафедры немецкого языка.
4. Разное.
Приглашаются участвующие в конкурсе и члены совета.
10 июня выпускники кафедры немецкого языка факультета иностранных языков вновь пришли в университет и пообщались в преподавателями кафедры немецкого языка. Они с теплом и благодарностью вспоминали годы учебы на факультете, интересовались новостями жизни кафедры и рассказывали о своих профессиональных успехах. Мы рады, что большинство выпускников работают по специальности, являются молодыми специалистами школ нашего города. В тоже время, те, кто выбрал деловую сферу, так или иначе также связаны с иностранными языками. Желаем нашим выпускникам профессионального роста и новых встреч!
02 июня подведены итоги олимпиады по английскому языку среди первокурсников факультета иностранных языков “FirSTudent”. Олимпиада проводилась в два этапа. В состязании приняли участие более 80 студентов 1 курса факультета иностранных языков, обучающихся по направлениям подготовки 44.03.05 Педагогическое образование с двумя профилями подготовки) и 45.03.02 Лингвистика. На первом этапе участники выполнили тест в электронной системе обучения БГУ. Задания были направлены на проверку уровня сформированности языковых навыков и развитости речевых умений у изучающих английский язык как первый и как второй язык. По результатам данного этапа определились финалисты конкурса, которым предлагалось пройти второе испытание – составление монологического высказывания на основе текста-стимула. По совокупности достижений в двух турах олимпиады (устный и письменный туры) определились призеры и победитель олимпиады:
Победитель олимпиады
1. Бондарев Никита Алексеевич (179,86 б.)
Призеры олимпиады
2. Корнилова Арина Дмитриевна (171,08 б.)
3. Кузенкова Кристина Николаевна (163,1 б.)
4. Михайлова Ольга Дмитриевна (162,7 б.)
5. Ульянова Виктория Дмитриевна (162,42 б.)
6. Ларютин Денис Евгеньевич (161,36 б.)
7. Головачев Тимофей Юрьевич (160,14 б.)
8. Кузенкова Анна Олеговна (157,58 б.)
9. Паламарчук Татьяна Ивановна (157,3 б.)
10. Малахова Полина Сергеевна (155,22 б.)
Поздравляем победителей соревнования и желаем дальнейших успехов в изучении английского языка!!
В апреле 2022 на базе ФГБОУ ВО «Российский государственный аграрный университет – МСХА имени Е.А. Тимирязева» в рамках Года народного искусства и нематериального культурного наследия народов России прошел МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОНЛАЙН-КОНКУРС ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ПЕРЕВОДЧЕСКОГО МАСТЕРСТВА “WORD SKILLS” на тему «Язык есть дух народа». В Конкурсе приняло участие 555 студентов из 40 вузов России, Беларуси, Казахстана и ряда стран дальнего зарубежья. Во втором этапе участвовало 264 работы.
Кафедра теории английского языка и переводоведения плодотворно сотрудничает с организаторами конкурса уже второй год. Во втором этапе наш вуз представляли студенты бакалавриата и магистратуры факультета иностранных языков. По итогам конкурса наши студенты удостоились следующих наград:
Участники-лингвисты (английский язык)
1. Филимоненков Иван, 1 курс магистратуры «Перевод и лингводидактика» (руководитель - доцент кафедры теории английского языка и переводоведения, канд. филол. наук Е.С.Храброва) – диплом 2 степени «За оригинальность переводческих решений»
2. Никитина Татьяна, 5 курс бакалавриата «Информатика и английский язык» (руководитель - доцент кафедры теории английского языка и переводоведения, канд. филол. наук Е.Д. Селифонова) – диплом 2 степени «За мастерство понимания тектса»
3. Меркулов Максим, 1 курс магистратуры «Перевод и лингводидактика» (руководитель доцент кафедры теории английского языка и переводоведения, к.п.н. Т.В. Антонова) – диплом 3 степени «За культуру письменного общения и убедительность»
Участники-лингвисты (немецкий язык)
1. Микеко Анастасия Александровна, студентка 303 группы бакалавриата «Иностранный язык (немецкий), Иностранный язык (английский)» (руководитель ст. преподаватель кафедры немецкого языка Циколенко Любовь Ивановна) - диплом 3 степени за «Лучший перевод с немецкого языка»
2. Михайленко Полина Сергеевна, студентка 303 группы бакалавриата «Иностранный язык (немецкий), Иностранный язык (английский)» (руководитель ст. преподаватель кафедры немецкого языка Циколенко Любовь Ивановна) - диплом 2 степени «За культуру письменного общения и убедительность»
3. Водянина Арина Алексеевна, студентка 204 группы бакалавриата «Иностранный язык (немецкий), Иностранный язык (английский)» (руководитель канд. филол. наук, доцент Амелина Любовь Владимировна) – диплом 2 степени «За оригинальность переводческих решений»
ПОЗДРАВЛЯЕМ НАШИХ ДИПЛОМАНТОВ И ИХ РУКОВОДИТЕЛЕЙ И ЖЕЛАЕМ ДАЛЬНЕЙШИХ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ УСПЕХОВ!
27 мая в актовом зале университета состоялся традиционный праздник последнего звонка для студентов выпускных курсов факультета иностранных языков. Гостями и участниками праздника стали преподаватели и сотрудники факультета, студенты младших курсов и родители выпускников.
Со словами напутствия к студентам выпускных курсов обратилась декан факультета иностранных языков Россихина Г.Н., отметившая, что за время обучения в вузе студенты прошли нелегкий путь профессионального и личностного становления. Галина Николаевна выразила уверенность, что приобретенные знания и умения позволят выпускникам стать успешными в избранной профессии.
Выпускники получили также поздравления от заведующих выпускающих кафедр: Кирьянова В.А., Амелиной И.В., Косаревой И.В. и Барынкиной И.В. Заместитель декана по учебной и научной работе Изотова Н.В. и заместитель декана по воспитательной работе Клименко М.В. также сказали напутственные слова выпускникам и вручили благодарности студентам, принимавшим активное участие в учебной, научной и творческой жизни факультета и университета.
Со словами признательности и благодарности к преподавателям обратились выпускники. Студенты шутили, вспоминали свое обучение на факультете и представляли, что их ждет в ближайшем будущем.
В ответном слове преподаватели выпускающих кафедр поздравили выпускников, пожелали им успеха на итоговых государственных испытаниях и преподнесли им творческие подарки.
Гости мероприятия и студенты факультета отметили особо теплую и душевную атмосферу праздника. В конце торжественного мероприятия прозвучала финальная песня. Были сделаны и ставшие традиционными фотографии на память.
25 мая, в профессиональный праздник людей, посвятивших свою жизнь филологии, кафедра немецкого языка провела конкурс чтецов «Poesiefest». Студенты факультета иностранных языков представили стихотворения на немецком языке. На конкурсе прозвучали строки немецких классиков, таких как Иоганн Вольфганг фон Гёте, Фридрих Шиллер, Генрих Гейне, произведения немецкого философа Фридриха Ницше, а также писателя Эриха Кестнера.
18 участников продемонстрировали искреннюю любовь к поэзии, актерский талант и прекрасное владение немецким языком.
По результатам голосования многочисленных гостей и участников конкурса приз зрительских симпатий получила Федосеенко Диана, студентка 2 курса, представившая стихотворение «Die Blumen» Фридриха Шиллера.
Члены жюри, среди которых были доцент Сафонова Наталья Васильевна и выпускники немецкой кафедры Анисимова Ксения Алексеевна, учитель иностранных языков, и Банных Мария Андреевна, магистр немецкой филологии, оценили артистизм участников, их произношение и умение погрузить слушателей в мир немецкой поэзии.
Почетное 3 место заняла Кульбакова Екатерина, студентка 104 группы, со стихотворением Генриха Гейне «Das ist der alte Märchenwald».
2 место было присуждено Федосеенко Диане, студентке 204 группы, со стихотворением Фридриха Шиллера «Die Blumen».
Победителем стал Стас Парцевский, студент 303 группы, представивший свое прочтение стихотворения Фридриха Шиллера «Elegie an Emma».
Благодарим всех участников за чудесные выступления и желаем дальнейших творческих успехов!
19 мая в читальном зале библиотеки прошло мероприятие «С любовью к французскому языку!», подготовленное преподавателями кафедры французского языка.
Этот замечательный праздник был окутан романтической атмосферой поппури из песен Джо Дассена, исполненных студентами 1 и 5 курсов. Прозвучала басня Лафонтена «Ворона и лисица» в оригинальной и современной версии, подготовленная студентами 2 курса. Сюрпризом для всех стала ее импровизация старейшим преподавателем кафедры Болейко А.Ф.
Самыми яркими и запоминающимися стали отрывки из произведений классиков французской литературы В.Гюго и Ж.Б. Мольера. Студенты третьего курса приготовили сцены из романа В.Гюго «Отверженные» и комедии Ж.Б. Мольера «Тартюфф». Перевоплотившись в роли своих персонажей, студенты продемонстрировали великолепное владение французским языком и прекрасные актерские способности.
Такие встречи и праздники, как отметили и преподаватели, и студенты, развивают творческое воображение, фантазию, артистические способности каждого участника, а также сплачивают коллектив и помогают совершенствовать все те качества, которые нужны не только в будущей профессии, но и в любой жизненной ситуации.
Творческая группа студентов 3 курса факультета иностранных языков (Андриянцева А., Воронова В., Грибкова Д., Картунина А., Клинков А., Кузовлева Е., Меньшиков В., Сулейманова Ш., Шугарова Е.) приняли участие в открытом всероссийском конкурсе мультимедийных презентаций и видеороликов на иностранном языке «МОЯ МАЛАЯ РОДИНА».
Конкурс проводился с 18 по 27 апреля 2022 г. кафедрой иностранных языков Института педагогики и психологии Амурского гуманитарно-педагогического государственного университета среди учащихся вузов, учебных заведений СПО и общеобразовательных школ Российской Федерации. Для участия в конкурсе нужно было создать мультимедийный проект объёмом 10-15 слайдов или видеоролик на заданную тему. На конкурс было представлено 108 работ из учебных заведений Москвы, Санкт-Петербурга, Глазова, Курска, Шадринска, Таганрога, Махачкалы, Новосибирска, Йошкар-Олы, Сыктывкара, Казани, Иванова, Омска, Касимова, Козельска, Брянска, Хабаровска, Комсомольска-на-Амуре, а также из сел, поселков и станиц Калужской области, Краснодарского края и Хабаровского края.
Творческая работа была подготовлена студентами под руководством доцента кафедры английского языка и методики его преподавания Н.В. Изотовой в рамках учебной практики. Видеоролик был посвящен достопримечательностям г. Брянска, связанным с литературной жизнью региона. Работа получила высокую оценку и была удостоена номинации «За оригинальность идеи». Поздравляем ребят с успехом и желаем дальнейших творческих свершений!
9 мая 2022 года в Брянской области состоялась масштабная патриотическая акция «Бессмертный полк». Преподаватели и студенты факультета иностранных языков стали участниками этого значимого события не только в Брянске, но и в других городах нашей области. Студенты факультета также приняли активное участие в акции в качестве волонтёров. «Бессмертный полк» позволил нам всем почувствовать удивительную атмосферу патриотизма и отдать дань уважения славному подвигу защитников нашей страны. Для студентов и преподавателей факультета иностранных языков акция «Бессмертный полк» - это символ нерушимой связи поколений. Наша главная задача - сохранить память и благодарность поколению Великой Отечественной войны, заплатившему столь высокую цену за любовь к своей стране.
25 апреля магистранты факультета иностранных языков, обучающиеся по программе «Языковое образование (английский язык) приняли участие в V международной научно-практической конференции «Стратегия и тактика подготовки современного педагога в условиях диалогового пространства образования», посвященной 85-летию члена-корреспондента РАО, Заслуженного деятеля науки РФ, доктора педагогических наук, доктора экономических наук, профессора Виктора Дмитриевича Симоненко.
По руководством доцента кафедры английского языка и методики его преподавания, доцента Н.В. Изотовой студенты выступили в рамках работы онлайн секции «Потенциал инновационных технологий в образовательном процессе высшей школы». Интерес участников вызвали выступления Хардиковой Т.Н. «Роль медиации в диалоговом пространстве современного языкового образования» и Стрелец Д.Г. «Инфографика как способ визуализации информации при обучении лексике на уроках иностранного языка в старшей школе». Обсуждение вопросов языкового образования на секции показало, что разработки студентов факультета иностранных языков, обучающихся по программе 44..04.01 Педагогическое образование, направленность программы «Языковое образование (английский язык)» имеют значительный потенциал для использования в практике обучения иностранным языкам в школе и в вузе.
Студенты и преподаватели кафедры немецкого языка посетили IV Всероссийский фестиваль педагогического мастерства «Парад звезд на Брянщине», который проходил 15 и 16 апреля базе Брянского городского лицея №1 имени А.С. Пушкина. В рамках фестиваля победители, лауреаты, призёры, конкурса «Учитель года» прошлых лет из восьми регионов России продемонстрировали мастер-классы, открытые уроки и методические карусели.
Насыщенная программа началась с выступление театральной студии «Афиша» Брянского городского лицея №1. После радушного приветствия и знакомства с участниками фестиваля были проведены мастер-классы. Призер конкурса «Учитель года-2014», учитель немецкого языка Денис Игоревич Рочев в своем мастер-классе ответил на вопрос «Что управляет уроком?» После мастер-классов участники фестиваля могли посетить открытый урок обществознания, истории, физики или литературы. Завершающим этапом второго заключительного дня «Парада звезд на Брянщине» стала методическая карусель, в ходе которой лучшие учителя России поделились секретами мастерства с гостями фестиваля.
Особенно значимыми для будущих учителей немецкого языка являются методические находки Д.И. Рочева. Студенты уже были знакомы с видео уроками педагога-мастера, а общение в рамках фестиваля значительно расширило методический кругозор участников. Преемственность опыта педагогов-новаторов позволит студентам применить новейшие технологии на практике, а также задуматься над своими собственными концепциями.
12 апреля 2022 г. кафедра немецкого языка организовала проведение круглого стола на тему "Обучение немецкому языку в школе: современные проблемы и решения". В обсуждении актуальных вопросов в области преподавания немецкого языка приняли участие преподаватели кафедры немецкого языка, учителя иностранных языков школ города Брянска и Брянской области, а также обучающиеся и студенты.
Л.А. Чернявская, преподаватель кафедры немецкого языка, обсудила с участниками круглого стола проблемы, возникающие в процессе диалога культур, обратила внимание на культурные особенности России и Германии, которые часто приводят к недопониманию участников коммуникации.
И.А. Антоненко, учитель иностранного языка МБОУ СОШ 36, рассказала об особенностях организации работы методического объединения по иностранным языкам, вызвав интерес студентов к вопросам повышения мотивации обучающихся к изучению иностранных языков.
Л.А. Базылова, заместитель директора, учитель иностранных языков МБОУ Дятьковской СОШ 1, выступила по теме исследовательской деятельности по иностранному языку в старших классах, доказав, что проекты и исследования могут не только представлять интерес для обучающихся и их наставников, но и нести вклад в открытие новых фактов о родном регионе.
Васенкова Виолетта, ученица 10 класса МБОУ Дятьковской СОШ 1, продемонстрировала блестящие навыки выступления с темой "Коллоквиальные тенденции современного немецкого языка", показав значимость и актуальность исследовательской деятельности обучающихся.
К.А. Анисимова, учитель МБОУ СОШ 14 г. Брянска, выпускница магистратуры факультета иностранных языков, рассказала о методике интегрирования краеведческих материалов в диалоговое пространство современного урока иностранного языка, а также об особенностях создания комплекса упражнений краеведческого характера и работы с ними.
Овчарова Елена, студентка 5 курса факультета иностранных языков, выступила с докладом на тему "Словообразование и его роль в формате ЕГЭ по немецкому языку", наглядно продемонстрировав, как подобные задания вовлекают обучающихся в процесс изучения иностранного языка, совершенствуя при этом их грамматические навыки.
Благодарим всех преподавателей, учителей, студентов и обучающихся за участие в работе круглого стола.
