В читальном зале библиотеки подготовлена книжная выставка под названием «Не позволяй душе лениться…», посвященная 120-летию со дня рождения известного советского поэта Николая Заболоцкого.

На выставке представлены материалы, освещающие жизнь и творчество любимого многими ценителями русской поэзии яркого представителя Серебряного века, поэтические сборники поэта, его переводы.

Заболоцкий перевел и обрабал для юношества поэму Ш. Руставели «Витязь в тигровой шкуре», книги – «Гаргантюа и Пантагрюэль» Ф. Рабле, «Путешествия Гулливера» Д. Свифта (часть о великанах), «Легенда об Уленшпигеле» Ш. де Костера.

Не все знают, что Заболоцкий, будучи в заключении совершил подвиг - завершил работу над поэтическим переводом «Слова о полку Игореве» (1938, 1945). Критики единодушно признают, что это один из лучших переводов этого произведения.

А еще Заболоцкий – поэт, который определил истинный смысл человеческой жизни строчками: «Не позволяй душе лениться…». Во всех стихах Н. Заболоцкого – глубина, благородство, человечность.

Заболоцкий – прекрасный лирик, умеющий донести тончайшие оттенки, запахи, звуки: «Иволга» (песня на это стихотворение звучит в к/ф «Доживем до понедельника»), «Признание» (популярную песню на основе этого немного измененного стихотворения «Очарована, околдована…» первым исполнил бард Александр Лобановский), «Я воспитан природой суровой…», «Весна в лесу»…

На выставке можно познакомиться и с другими материалами , которые будут интересны всем, кто любит поэзию Николая Заболоцкого, и поэзию вообще.